2 Βασιλέων 15 : 23 [ LXXRP ]
15:23. εν G1722 PREP ετει G2094 N-DSN πεντηκοστω A-DSN του G3588 T-GSM αζαριου N-GSM βασιλεως G935 N-GSM ιουδα G2448 N-PRI εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S φακειας N-NSM υιος G5207 N-NSM μαναημ N-PRI επι G1909 PREP ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP σαμαρεια G4540 N-DSF δυο G1417 N-NUI ετη G2094 N-APN
2 Βασιλέων 15 : 23 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 15 : 23 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 15 : 23 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 15 : 23 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 15 : 23 [ NET ]
15:23. In the fiftieth year of King Azariah's reign over Judah, Menahem's son Pekahiah became king over Israel. He reigned in Samaria for two years.
2 Βασιλέων 15 : 23 [ NLT ]
15:23. Pekahiah son of Menahem began to rule over Israel in the fiftieth year of King Uzziah's reign in Judah. He reigned in Samaria two years.
2 Βασιλέων 15 : 23 [ ASV ]
15:23. In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and reigned two years.
2 Βασιλέων 15 : 23 [ ESV ]
15:23. In the fiftieth year of Azariah king of Judah, Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and he reigned two years.
2 Βασιλέων 15 : 23 [ KJV ]
15:23. In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, [and reigned] two years.
2 Βασιλέων 15 : 23 [ RSV ]
15:23. In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and he reigned two years.
2 Βασιλέων 15 : 23 [ RV ]
15:23. In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, {cf15i and reigned} two years.
2 Βασιλέων 15 : 23 [ YLT ]
15:23. In the fiftieth year of Azariah king of Judah hath Pekahiah son of Menahem reigned over Israel, in Samaria -- two years,
2 Βασιλέων 15 : 23 [ ERVEN ]
15:23. Pekahiah son of Menahem became king over Israel in Samaria during the 50 year that Azariah was king of Judah. Pekahiah ruled two years.
2 Βασιλέων 15 : 23 [ WEB ]
15:23. In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and reigned two years.
2 Βασιλέων 15 : 23 [ KJVP ]
15:23. In the fiftieth H2572 year H8141 of Azariah H5838 king H4428 of Judah H3063 Pekahiah H6494 the son H1121 of Menahem H4505 began to reign H4427 over H5921 Israel H3478 in Samaria, H8111 [and] [reigned] two years. H8141
❮
❯